من أغوستا الفرنسية إلى S-80 Plus: مسار إسبانيا نحو غواصة وطنية

سلسلة من المستورد إلى الوطني · الملف 10 · سارب غوتشلو
التصنيف: ب — استبدال تدريجي
الوضع الحالي: يجري استبدالها تدريجيًا. دخلت أول غواصة من طراز S-80 Plus الخدمة عام 2023، لكنها بحلول نهاية 2026 لا تزال تعمل بمفردها، بينما تبقى الغواصة Galerna (S-71) المبنية عام 1983 نشطة في مهام الناتو.
1. ما كان النظام القديم؟
اعتمدت القوة البحرية الإسبانية على غواصات طراز Agosta الفرنسي التصميم، المعروفة في الخدمة الإسبانية باسم طراز S-70 أو Galerna. الغواصات الأربع — Galerna (S-71، 1983)، وSiroco (S-72، 1983)، وMistral (S-73، 1985)، وTramontana (S-74، 1986) — بُنيت بترخيص فرنسي في كارتاخينا من قبل ترسانة Bazán الحكومية، سلف شركة Navantia.[1] تم إخراج Siroco من الخدمة عام 2012 وMistral عام 2020. أما Tramontana فخضعت لتحديث شامل في Navantia بين 2014 و2017، وقطعت 315,144 ميلًا بحريًا (218,384 منها تحت الماء)، وسُحبت من الخدمة في حفل رسمي بقاعدة الغواصات في كارتاخينا في فبراير 2024.[2] هذا يعني أن ثلاثًا من أصل أربع غواصات من هذا الطراز أصبحت خارج الخدمة؛ أما الغواصة الباقية Galerna (S-71) فكانت لا تزال، بحلول أواخر 2025، منتشرة في عملية “سي غارديان” التابعة للناتو في البحر المتوسط، وعادت إلى كارتاخينا في ديسمبر 2025 بعد أكثر من 500 ساعة غطس.[3]
2. لماذا كانت هناك حاجة لبديل وطني؟
مع دخول الغواصات الأربع الخدمة بين 1983 و1986، وقّعت إسبانيا عقدًا مع Navantia عام 2004 لبناء طراز جديد مصمم محليًا بالكامل.[4] السبب الموثّق هو تجنّب الفجوة التي كان سيخلقها تقادم أسطول Agosta/Galerna، وبناء قاعدة تصميم وصناعة غواصات إسبانية خاصة؛ وقد أكد مسؤولون حجة “السيادة الصناعية” بوضوح في حفل إطلاق الغواصة الثانية في أكتوبر 2025.[5] لم يتم التحقق من أي ادعاء بحظر توريد أو قيود تسليح في هذا الملف؛ الأسباب الموثقة هي تقادم الأسطول والسياسة الصناعية.
3. كيف طُوّر النظام الوطني؟
2004: توقيع العقد مع Navantia. 2007: وضع هيكل أول غواصة Isaac Peral (S-81). 2013: ظهرت علنًا مشكلة خطأ في حسابات الوزن والطفو — أفادت التقارير أن الغواصة كانت أثقل من التصميم المقرر بمقدار 100-125 طنًا، ما أدى إلى عناوين إخبارية مثل “غواصة لا يمكنها السباحة”.[6] وأكدت وزارة الدفاع الإسبانية أن Navantia استعانت بشركة General Dynamics Electric Boat الأمريكية لحل المشكلة؛ وكان الحل تمديد الهيكل بنحو 10 أمتار (إلى حوالي 81 مترًا) لاستعادة هامش الطفو، وطُبّق أولًا على S-82 لأن بناء S-81 كان متقدمًا جدًا بالفعل.[7] 2021: إطلاق S-81. 27 مايو 2022: خروج S-81 إلى البحر للمرة الأولى من كارتاخينا.[8] نوفمبر 2023: تسليم S-81 للبحرية ودخولها حالة الجهوزية العالية.[9] 3 أكتوبر 2025: إطلاق الغواصة الثانية Narciso Monturiol (S-82) في كارتاخينا بحضور وزيرة الدفاع مارغريتا روبلس، وأعلنت الحكومة عن استثمار بقيمة 4 مليارات يورو بين 2018 و2032 يدعم أكثر من 6000 وظيفة.[5] 30 يوليو 2026: أعلنت Navantia عن أول غطسة ثابتة لـ S-82 قرب كارتاخينا.[10] 16 يونيو 2026: بدأت Navantia اختبار نظام الدفع المستقل عن الهواء (AIP) على الغواصة الثالثة Cosme García (S-83)؛ وفي 23 سبتمبر 2026 أعلنت اكتمال تلك الاختبارات، واصفة ذلك بـ”محطة تقنية رئيسية للصناعة البحرية الإسبانية”.[11]
4. مقارنة بين النظام القديم والجديد
| الخاصية | Galerna/Agosta (S-70) | S-80 Plus/Isaac Peral |
|---|---|---|
| أصل التصميم | فرنسا (تصميم Agosta)، بناء بترخيص | إسبانيا (Navantia)، بمساهمة تصميم أمريكية (Electric Boat)[7] |
| دخول الخدمة | 1983-1986[1] | S-81: نوفمبر 2023[9]؛ S-82: الهدف نهاية 2026[5] |
| الدفع | ديزل-كهربائي | ديزل-كهربائي + خلية وقود AIP من طراز BEST، مدمجة في الإنتاج من S-83[11] |
| العدد النشط حاليًا (نوف. 2026) | غواصة واحدة نشطة (Galerna)[3] | غواصة واحدة في الخدمة (S-81)؛ S-82 في الاختبارات، لم تُسلَّم بعد[10] |
5. ما نسبة المكوّن الوطني؟
- التصميم: هندسة Navantia، لكن إعادة تصميم الهيكل عام 2013 التي حلّت أزمة الوزن اعتمدت مباشرة على شركة Electric Boat الأمريكية.[7]
- الدفع: النظام الديزل-كهربائي الأساسي من دمج Navantia؛ أما خلية وقود AIP المعروفة بنظام “BEST” الإسباني، فخليتها من نوع PEM بقدرة 300 كيلوواط مصنوعة أمريكيًا من Collins Aerospace، بينما المحوّل الحيوي-إيثانولي إسباني من شركة Abengoa.[12]
- الأسلحة/الإلكترونيات: لم يُعثر على تفصيل موثّق علنًا لهذا الملف.
- الإنتاج: بناء الهيكل والتجميع النهائي يجريان في ترسانة Navantia في كارتاخينا.
- ملاحظة: يُسوَّق نظام AIP كالميزة المحدِّدة للطراز، لكن S-82 تخضع لتجارب بحرية دون تركيبه؛ وتخطط البحرية لتركيبه مباشرة في S-83 وS-84 عند الإنتاج، وإضافته لاحقًا لـ S-81 وS-82 خلال أول صيانة كبرى.[11][13]
6. هل حلّت فعليًا محل النظام القديم؟
يجري استبدالها تدريجيًا. حتى نوفمبر 2026، غواصة واحدة فقط من أصل أربع غواصات مخططة من طراز S-80 Plus — Isaac Peral (S-81) — في الخدمة الفعلية؛ سُلّمت في نوفمبر 2023 وشاركت في تمرين الناتو “نوبل شيلد” في فبراير 2026.[9][3] في المقابل، كانت Galerna (S-71) المبنية عام 1983، والبالغة الآن 43 عامًا، لا تزال في مهام نشطة للناتو في أواخر 2025، وبحسب التقارير حلّت محل S-81 في مهمة نوبل شيلد — أي أن الغواصتين تناوبتا فعليًا على نفس المهمة.[3] أما الغواصة الثانية Narciso Monturiol (S-82) فلا تزال في طور التجارب البحرية؛ وهدف الحكومة تسليمها نهاية 2026، مع تحذيرات في الصحافة المتخصصة من احتمال تأخرها إلى 2027.[14] والغواصة الثالثة Cosme García (S-83) لا تزال قيد البناء، وموعد تسليمها الرسمي تأجل إلى 2028 (بعد هدف سابق في أوائل 2026)؛ أما الرابعة Mateo García de los Reyes (S-84) فموعدها المتوقع 2029-2030.[15] لذلك، يبدو تجديد الأسطول بالكامل غير مرجح قبل أواخر العقد الحالي في أفضل الأحوال — وحاليًا، تتشارك الغواصتان القديمة والجديدة فعليًا نفس المناوبة المحدودة.
7. نظائر عالمية
يتكرر مسار “من الترخيص إلى التصميم الوطني” في هذه السلسلة: انتقال تركيا من بندقية G3 إلى MPT-76/MPT-55، أو انتقال كوريا الجنوبية من مدفع M109 المرخّص إلى K9 Thunder، كلاهما سلك منحنى مشابهًا “الترخيص أولًا، ثم القدرة”.[16][17] أما في مجال الغواصات، فقد أدخلت ألمانيا والسويد غواصات ديزل-كهربائية مزوّدة بنظام AIP منذ عقود؛ فنظام AIP في S-80 Plus ليس تقنية جديدة بقدر ما هو خطوة لتعويض تأخر سابق.
8. النتيجة الاستراتيجية والصناعية
منح البرنامج إسبانيا قدرة حقيقية على تصميم وبناء غواصة كبيرة بعيدة المدى — قدرة لا يملكها إلا عدد محدود من دول الناتو. لكن أزمة 2013 والاعتماد على شركة Electric Boat الأمريكية يضعفان أي ادعاء بتصميم مستقل بالكامل، كما أن خلية وقود AIP الأمريكية الصنع تُظهر استمرار الاعتماد الخارجي في مكوّن حرج. صناعيًا، يعكس استثمار 4 مليارات يورو بين 2018 و2032 ودعم أكثر من 6000 وظيفة ثقل البرنامج في قطاع بناء السفن الإسباني.[5] إغراق S-81 لسفينة هدف بطوربيد واحد في تمرين “سينكِس 26” يدل على أنها تُعامل كأداة عملياتية فعلية لا رمزية فقط.[18]
9. أسئلة شائعة
هل حلّت S-80 Plus محل طراز Galerna بالكامل؟
لا، ليس بعد. حتى نوفمبر 2026 غواصة واحدة فقط (S-81) في الخدمة، بينما Galerna (S-71) لا تزال نشطة.
هل S-80 Plus تصميم إسباني بالكامل؟
لا. ساعدت شركة Electric Boat الأمريكية في حل أزمة الوزن عام 2013، وخلية وقود AIP من صنع Collins Aerospace الأمريكية.
هل غواصات Galerna لا تزال عاملة؟
نعم. تقاعدت ثلاث من أصل أربع، لكن Galerna (S-71) كانت لا تزال نشطة في عمليات الناتو حتى أواخر 2025.
لماذا تأخر برنامج S-80 كثيرًا؟
خطأ في حسابات الوزن والثبات عام 2013 اقتضى تمديد الهيكل نحو 10 أمتار، ما أخّر البرنامج سنوات.
هل تمتلك جميع غواصات S-80 Plus نظام AIP؟
لا. S-81 وS-82 تعملان حاليًا دونه؛ سيُدمج في S-83 وS-84 عند الإنتاج، ويُضاف للأُوليين خلال أول صيانة كبرى.
متى يكتمل البرنامج بالكامل؟
يُتوقع التحاق الغواصة الرابعة والأخيرة S-84 بالأسطول في 2029-2030، وهو تاريخ تأخر عدة مرات.
10. المصادر
- ويكيبيديا، “Spanish submarine Galerna”؛ Seaforces.org.
- Shephard Media، 20 فبراير 2024.
- El Debate، 21 ديسمبر 2025.
- Janes، تقرير بدء تجارب S-80 Plus البحرية.
- La Moncloa / وزارة الدفاع الإسبانية، بيان رسمي، 3 أكتوبر 2025.
- Qz.com؛ Vozpópuli، حول تجاوز تكاليف Isaac Peral.
- Naval Technology، حول الاستعانة بـ Electric Boat.
- Janes، أول خروج بحري لـ S-81، 27 مايو 2022.
- Shephard Media، تسليم S-81، نوفمبر 2023.
- غرفة أخبار Navantia الرسمية، 30 يوليو 2026.
- غرفة أخبار Navantia الرسمية، 16 يونيو و23 سبتمبر 2026.
- Naval News؛ defensa.com، حول مكوّنات نظام BEST.
- Escudo Digital، حول تجارب S-82 دون AIP.
- Defensa.com، حول موعد تسليم S-82، 2026.
- Cronista.com / El Español، حول مواعيد S-83/S-84.
- Envanter Medya، حول تحول تركيا من G3 إلى MPT-76/MPT-55.
- Envanter Medya، حول تحول كوريا الجنوبية من M109 إلى K9 Thunder.
- Army Recognition / البحرية الإسبانية، حول تمرين سينكِس 26.
ملفات أخرى من سلسلة من المستورد إلى الوطني
- من MiG-21 إلى Tejas: تحول الهند في مقاتلاتها الوطنية
- من Cobra إلى ATAK: تحول تركيا في مروحياتها الهجومية
- من BTR-70/80 إلى Arlan: تحول كازاخستان في الإنتاج المرخّص
- من G3 إلى MPT-76/MPT-55: تحول تركيا في البندقية الوطنية
- من M109 إلى K9 Thunder: تحول كوريا الجنوبية في المدفعية
- من T-38 Talon إلى HÜRJET: تحول تركيا في طائرات التدريب النفاثة

