اليونان تنقل اعتراضها على مذكرة تركيا وليبيا البحرية إلى الأمم المتحدة

نقلت اليونان اعتراضها إلى الأمم المتحدة بعد مصادقة ليبيا على مذكرة التفاهم بشأن تحديد مناطق الصلاحية البحرية التي وقّعتها مع تركيا عام 2019. فقد وجّهت المندوبة الدائمة لليونان لدى الأمم المتحدة، السفيرة أغلايا بالتا، رسالة في 22 أكتوبر/تشرين الأول إلى الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريش، بتعليمات من وزير الخارجية اليوناني يورغوس غيرابيتريتيس.

ماذا تتضمن الرسالة؟

بحسب «يورونيوز» بالتركية وتقارير أخرى، تكرّر الرسالة اعتراضات أثينا السابقة على المذكرة. وأبرز النقاط التي تدافع عنها اليونان:

• المذكرة لا تتوافق مع اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار.
• لم تُراعَ مناطق الصلاحية البحرية للجزر اليونانية.
• المصادقة الليبية لا تغيّر الوضع القانوني للاتفاق ولا تُنشئ أي التزام جديد على الدول الثالثة.

وجاءت الرسالة بعد أن صادق مجلس النواب في شرق ليبيا على المذكرة في 20 أكتوبر، وكان المجلس قد ألغى أيضاً قرارات الرفض السابقة. وتستند هذه المعلومات إلى مصادر دبلوماسية يونانية، ولم يتسنَّ التحقق بشكل مستقل من النص الكامل للرسالة ولا من سجلات الأمم المتحدة.

غيرابيتريتيس: التوقيت بيدنا

قال غيرابيتريتيس إن المصادقة لا تغيّر الوضع القانوني للمذكرة وإنها لن تُطبَّق. وأضاف أن اليونان قد توسّع مياهها الإقليمية إلى 12 ميلاً بحرياً، لكن أثينا هي من سيقرر توقيت ذلك. من جهتها، أكدت الخارجية اليونانية أنها ستتخذ الخطوات التي تراها مناسبة لحماية حقوقها السيادية.

مواقف الاتحاد الأوروبي وقبرص الجنوبية وتركيا

أعلن الاتحاد الأوروبي في بيان صدر في 21 أكتوبر أن المذكرة لا ترتّب آثاراً قانونية على الدول الثالثة، وجدّد دعمه لليونان وقبرص الجنوبية (الإدارة القبرصية اليونانية). وتعترض قبرص الجنوبية بدورها على المذكرة. في المقابل، تعتبر تركيا وليبيا المذكرة اتفاقاً سارياً يحدّد مناطق الصلاحية البحرية للبلدين، وهو مسجّل لدى الأمم المتحدة منذ عام 2020. كما أعلنت وزارة الدفاع الوطني التركية في إحاطتها الأسبوعية يوم 22 أكتوبر أن صلاحية المذكرة لا يمكن إلغاؤها بتقييمات أحادية الجانب من أطراف ثالثة.

البعد العسكري في شرق المتوسط

يؤثر الجدل حول مناطق الصلاحية البحرية بشكل مباشر في الوجود العسكري في المنطقة. وكنا قد تناولنا سابقاً تمديد الاتحاد الأوروبي عملية «إيريني» في المتوسط حتى عام 2029. ولمتابعة بقية تطورات الأسبوع يمكنكم الاطلاع على ملخصنا الأسبوعي للصناعة الدفاعية التركية.

أسئلة شائعة

متى أرسلت اليونان رسالتها إلى الأمم المتحدة؟

بحسب التقارير، في 22 أكتوبر 2026.

متى صادقت ليبيا على المذكرة؟

صادق عليها مجلس النواب في شرق ليبيا في 20 أكتوبر 2026.

متى وُقّعت المذكرة؟

وُقّعت بين تركيا وليبيا عام 2019.

المصادر

• يورونيوز بالتركية (Euronews Türkçe)، 23 أكتوبر 2026
• مصادر دبلوماسية يونانية
• وزارة الدفاع الوطني التركية، الإحاطة الأسبوعية، 22 أكتوبر 2026