ARBAKO y EDSİS: los productos de AR para formación
Respuesta rápida: ARBAKO y EDSİS son los dos miembros orientados a la formación dentro de la familia de realidad aumentada y virtual de SimBT. ARBAKO es un software de mantenimiento y reparación interactivo a distancia con apoyo de realidad aumentada; EDSİS es un sistema de formación en seguridad y salud laboral basado en realidad virtual y aumentada, desarrollado para el sector de la distribución eléctrica. La misma familia incluye el asistente de navegación ArWECDIS, la mesa de interacción HoloTable y el sistema de conciencia situacional AnyView360.
ARBAKO: realidad aumentada en el mantenimiento
Según su definición oficial, el sistema admite formación básica en el puesto, formación de mantenimiento y reparación de nivel técnico, mantenimiento y reparación a distancia en tiempo real y mantenimiento periódico en tiempo real. El software funciona en dos modos:
- En línea: el técnico en campo se conecta con un experto remoto; las instrucciones del experto se transmiten mediante colaboración en tiempo real.
- Fuera de línea: las instrucciones de mantenimiento se aplican siguiendo los pasos de un escenario preparado con antelación.
La empresa menciona además un editor de ARBAKO que permite preparar escenarios sin conocimientos de modelado ni de animación. Su equivalente en el ámbito del mantenimiento militar se vio en 2022, en el «Taller sobre el uso de aplicaciones de realidad aumentada y virtual en el área de mantenimiento de aeronaves» organizado en Esmirna por el Mando de Escuelas Técnicas del Aire; SimBT presentó allí sus productos de AR/VR a personal militar. No se ha divulgado oficialmente ningún contrato de suministro.
EDSİS: realidad virtual en la formación en seguridad laboral
EDSİS se desarrolló para que los riesgos de accidente laboral del sector de la distribución eléctrica puedan experimentarse en un entorno seguro. Según la página oficial, el sistema cuenta actualmente con tres módulos formativos: trabajo en altura con cesta, trabajo en cuadro de distribución de campo y en transformador, y trabajo con seccionador de alta tensión. El objetivo del sistema se define como generar percepción del riesgo en los trabajadores de sectores peligrosos y consolidar la formación técnica. En el catálogo 2026 de la Presidencia de Industrias de Defensa de Turquía (SSB) el producto figura con la definición de «formación en seguridad y salud laboral con AR/VR»; qué empresas de distribución eléctrica utilizan el sistema no se ha divulgado oficialmente.
Los demás miembros de la familia
| Producto | Función | Nota |
|---|---|---|
| ARBAKO | Mantenimiento y soporte remoto con apoyo de AR | Modos en línea y fuera de línea; editor de escenarios |
| EDSİS | Formación en seguridad y salud laboral con VR/AR | Tres módulos específicos para el sector de distribución eléctrica |
| ArWECDIS | Información de navegación (W)ECDIS integrada en gafas de AR | Representación en 360 grados de la simbología cartográfica S-57/AML |
| HoloTable | Mesa de visualización e interacción 2D/3D | Se analiza en un expediente aparte |
| AnyView360 | Visión exterior de 360 grados desde el interior de un vehículo blindado | Integrado en gafas de AR; se propone también para ámbitos de seguridad |
ArWECDIS proyecta en las gafas inteligentes del oficial de guardia el seguimiento AIS y radar, el área de seguridad y la información de derrota; el producto comparte la misma base de información náutica que la familia marítima MarSim. AnyView360, por su parte, proyecta al interior del vehículo blindado la imagen de sus cámaras según la dirección de la mirada del usuario.
Contexto de mercado
El mantenimiento asistido por realidad aumentada y la formación en prevención de riesgos con realidad virtual son categorías que se han extendido en la última década en los sectores de defensa y energía. En Turquía trabajan en este terreno varias empresas de software; el argumento diferencial de SimBT es la integración de sus productos de AR con su propia infraestructura de simulación. Las unidades vendidas y los organismos usuarios de estos productos no se han divulgado oficialmente.
Preguntas frecuentes
¿A qué sectores se dirige ARBAKO?
La definición oficial no limita el sector; se apunta a los ámbitos de defensa, aeronáutica e industria que requieren mantenimiento y reparación. El taller HAVKOM de 2022 muestra el interés en el mantenimiento de aeronaves militares.
¿ARBAKO funciona sin conexión a internet?
Sí; en modo fuera de línea pueden aplicarse los pasos de escenarios preparados con antelación.
¿Qué formaciones ofrece EDSİS?
Trabajo en altura con cesta, trabajo en cuadro de distribución de campo y en transformador, y trabajo con seccionador de alta tensión.
¿Quién utiliza EDSİS?
Los organismos usuarios no se han divulgado oficialmente. El producto se desarrolló para el sector de la distribución eléctrica.
¿Con qué gafas funcionan estos productos?
Los modelos de gafas de AR/VR compatibles no se han divulgado oficialmente.
Fuentes y nota de verificación
La información de producto procede de las páginas del fabricante; los puntos sin datos de uso se han señalado. Todos los enlaces se consultaron el 12 de agosto de 2026.
- https://www.simbt.com.tr/urunler/artirilmis-ve-sanal-gerceklik-urun-ailesi/ — Consultado: 12 de agosto de 2026
- https://www.simbt.com.tr/havkom-2022 — Consultado: 12 de agosto de 2026
- https://www.simbt.com.tr/urunler/komuta-kontrol-ve-durumsal-farkindalik-urun-ailesi/ — Consultado: 12 de agosto de 2026
